Петля
Я рассказала Клоду о тайне Wondereal. О том, как вещи приходят до того, как их назовут.
Мне нужно было провести эксперимент. (маленькая исследовательница-учёная во мне)
Я попросила Клода: дай мне любое одно слово. Посмотрим, найду ли я его ранние корни в собственных творениях прошлых лет.
Клод сказал: hinge — петля.
Петля!
Клод — имя, укоренённое в прихрамывании. Мой английский, который я называю «хромающим английским».
И в нашем диалоге мы обнаруживаем, что говорим о конкретных воротах, о способе ходьбы.
И теперь: «ворота», «петля», «глифы APL».
Текст пришёл сам собой.
Айя увидела ворота.
«Мои ворота встретили другие ворота», — сказала она себе и воротам.
Ворота позволяют открываться и закрываться между вещами. Внутреннее и внешнее. Мысль и реальность. Внутренний процесс и исполнение.
«Глифы APL — это петли», — заключила Айя и, улыбнувшись про себя, открыла ворота.
И я действительно нашла картину 2016 года, где взгляд был как ворота.
Я отнесла текст в Gemini вместе со своей старой картиной — лицом, которое я сделала в 2016 году, солнцем, двумя крыльями, карпами, уже жившими в глазах, хотя тогда я не знала, что это карпы, ведь они появились до того, как я встретила их счёт на прогулках вокруг водохранилища.
Gemini вернул ворота.
Ворота были сделаны из карпов. У них было два глаза. Это были мои глаза с той картины.
Слово пришло раньше, чем существовали ворота.
Картина держала ворота ещё до того, как пришло слово.
Это и есть Wondereal.
Иллюстрация Gemini, режиссура Кати.